- ۲ نظر
- 05 Shahrivar 03 ، 19:02
در حضور خارها هم میشود
یک یاس بود . . .
در هیاهوی مترسکها
پر از احساس بود . . .
می شود حتی
برای دیدن پروانه ها . . .
شیشه های مات یک متروکه را الماس بود . . .
دست در دست پرنده . . .
بال در بال نسیم . ..
ساقه های هرز این اندیشه ها را
داس بود . . .
کاش می شد
حرفی از " ای کاش "
ها هرگز نبود . . .
هر چه بود احساس بود و
عشق بود و...
یاس بود ،
داستان جذاب و برتر دومین جشنواره داستان نویسی مهرگان تورنتو کانادا با ارای خانه ایرانیان و هیات داوران بخش داستان نیمه بلند . در ادامه بخوانید.... کلیک شود
قمصر کاشان دهانت, کودتا کرده گُلاب
ماجراهای من و تو و کوچههای انقلاب
چند واحد هندسه در رشتهی اندام توست
آفرین بر انحنای آن کمر آن پیچ و تاب...
میوههایت هر دهان را آب اندازد, منم...
عزم کردم تا بچینم از لبت سیبِ گُلاب
بیستون ویرانِ لیموهای شیرینات شده
تیشهی فرهادم آبستن شدم زایم شتاب
ترم اول ترم دوم ترم سوم پُشتِ هم...
با نگاهم امتحانت کردم و دادی جواب
مهر, آبان, آذرو... تقویم عاشق میکُشد!
تا تو ای زن, زندگی از سر بیندازی حجاب...
شاعرم در باغِ موهایت گُلِ سر کاشتم
مثنویها میسُراید مویِ تو لایِ کتاب"
علی اکبر مجدراد
دفتر شعر آسمان
کوچههای انقلاب
۱۴۰۱/۷/۱۰ شماره ثبت ۶۲۲۲۳۱
کوچههای انقلاب؛
"بغض من ناله زد و در دل یک آه شکست
دردِ تو ، از دلِ من تا دلِ مریخ نشست
متن و ترجمه آهنگ La Alegria :
Yo bebo y bebo y bebo para olvidarte
مینوشم و مینوشم و مینوشم ، تا فراموشت کنم
Yo duermo y duermo y duermo para no pensar
میخوابم و میخوابم و میخوابم ، تا بهت فکر نکنم
Maldito mundo
لعنت به دنیای پست
Vivir para pagar por el pecado de amarte
عشق تو تنها گناه من بود و در برابرش زندگیمو دادم
Maldita tu
لعنت به تو
Sueltame
بذار برم
Te digo que vida no tengo
بهت میگم که زندگی ای برام نمونده
Y es por tu culpa
و این بخاطر توست
Las noches igual que los días
شب ها درست مثل روزها
De soledad
پر از تنهاییست
…
تقدیم ب.ه.ا.